인권일반 | 아동권리협약

페이지 정보

작성일19-01-25 15:21 조회2,730회

첨부파일

본문

아동의권리에관한협약 



                                                                                                                                                   1991년 11월 20일 비준서 기탁

                                                                                                              1991년 12월 20일 발효(조약 제1072호)

                                                                                                              1991년 12월 23일 관보게재

                                                                                                              유보내용: 21조가항 관계당국의 입양 허가제

                                                                                                                          40조2항나호(5) 상소권 보장

                                                                                                               개정사항: 제43조2항 개정




전  문


이 협약의 당사국은,


국제연합헌장에 선언된 원칙에 따라, 인류사회의 모든 구성원의 고유의 존엄성 및 평등하고 양도할 수 없는 권리를 인정하는 것이 세계의 자유·정의 및 평화의 기초가 됨을 고려하고,


국제연합체제하의 모든 국민들은 기본적인 인권과 인간의 존엄성 및 가치에 대한 신념을 헌장에서 재확인하였고, 확대된 자유속에서 사회진보와 생활수준의 향상을 촉진하기로 결의하였음에 유념하며,


국제연합이 세계인권선언과 국제인권규약에서 모든 사람은 인종, 피부색, 성별, 언어, 종교, 정치적 또는 기타의 의견, 민족적 또는 사회적 출신, 재산, 출생 또는 기타의 신분등 어떠한 종류 구분에 의한 차별없이 동 선언 및 규약에 규정된 모든 권리와 자유를 누릴 자격이 있음을 선언하고 동의하였음을 인정하고,


국제연합이 세계인권선언에서 아동기에는 특별한 보호와 원조를 받을 권리가 있다고 선언화였음을 상기하며,


사회의 기초집단이며 모든 구성원 특히 아동의 성장과 복지를 위한 자연적 환경으로서 가족에게는 공동체안에서 그 책임을 충분히 감당할 수 있도록 필요한 보호와 원조가 부여되어야함을 확신하며,


아동은 완전하고 조화로운 인격 발달을 위하여 가족적 환경과 행복, 사랑 및 이해의 분위기 속에서 성장하여야 함을 인정하고,


아동은 사회에서 한 개인으로서의 삶을 영위할 수 있도록 충분히 준비되어져야 하며, 국제연합헌장에 선언된 이상의 정신과 특히 평화·존엄·관용·평등·연대의 정신 속에서 양육되어야 함을 고려하고,


아동에게 특별한 보호를 제공하여야 할 필요성은 1924년 아동권리에관한 제네바선언과 1959년 11월 20일 총회에 의하여 채택된 아동권리선언에 명시되어 있으며, 세계인권선언, 시민적및정치적권리에관한국제규약(특히 제23조 및 제24조), 경제적사회적및문화적권리에관한국제규약(특히 제10조) 및 아동의 복지와 관련된 전문기구와 국제기구의 규정 및 관련 문서에서 인정되었음을 유념하고,


아동권리선언에 나타나 있는 바와 같이, "아동은 신체적·정신적 미성숙으로 인하여 출생전후를 막론하고 적절한 법적 보호를 포함한 특별한 배려를 필요로 한다"는 점에 유념하고,


"국내적또는국제적양육위탁과입양을별도로규정하는아동의보호와복지에관한사회적및법적원칙에관한선언"의 제규정, "소년법운영을위한 국제연합최소표준규칙"(베이징규칙) 및 "비상시및무력충돌시부녀자와아동의보호에관한선언"을 상기하고,


세계 모든 국가에 예외적으로 어려운 여건하에 생활하고 있는 아동들이 있으며, 이 아동들은 특별한 배려를 필요로함을 인정하고,


아동의 보호와 조화로운 발전을 위하여 각 민족의 전통과 문화적 가치의 중요성을 충분히 고려하고,


모든 국가, 특히 개발도상국가 아동의 생활여건을 향상시키기 위한 국제협력의 중요성을 인정하면서,


다음과 같이 협의하였다.